-
1 ausgezeichnete Qualität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ausgezeichnete Qualität
-
2 ausgezeichnete Qualität
отличное качествоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ausgezeichnete Qualität
-
3 ausgezeichnete Qualität
прил.внеш.торг. отличное качествоУниверсальный немецко-русский словарь > ausgezeichnete Qualität
-
4 Qualität
f1) качество, свойство2) качество, достоинство3) сорт•- beste Qualitätdie Qualität beanstanden — предъявлять претензии [рекламации] к качеству
- durchschnittliche Qualität
- entsprechende Qualität
- erfinderische Qualität
- feine Qualität
- geringe Qualität
- handelsübliche Qualität
- hohe Qualität
- hochwertige Qualität
- höhere Qualität
- marktübliche Qualität
- mindere Qualität
- minderwertige Qualität
- mittlere Qualität
- schlechte Qualität
- mittlere Qualität und Güte
- verbesserte Qualität
- vertragliche Qualität
- vereinbarte Qualität
- wertbeständige Qualität
- zugesicherte QualitätDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Qualität
-
5 Qualität
1) Art, Beschaffenheit, Brauchbarkeit von Produkten ка́чество. von guter Qualität добро́тный ; хоро́шего ка́чества. von schlechter Qualität недоброка́чественный2) Sorte,Güte,Wertstufe (вы́сшее) ка́чество, (вы́сший) сорт. diese Ware ist Qualität э́тот това́р вы́сшего ка́чества. ausgezeichnete < hervorragende> Qualität отли́чное ка́чество. handelsübliche Qualität торго́вое <станда́ртное> ка́чество. schlechte Qualität недоброка́чественность. beste Qualität вы́сший сорт3) v.Menschen: Vorzug, Eigenschaft, Fähigkeit досто́инство, ка́чество, сво́йство. ein Mann von Qualität челове́к с больши́ми досто́инствами. seine Qualitäten beweisen проявля́ть /-яви́ть свои́ досто́инства <свои́ лу́чшие ка́чества>
См. также в других словарях:
Ausgezeichnete Patientenversorgung — Die Ausgezeichnete Patientenversorgung ist ein Qualitätsprogramm in der ambulanten medizinischen Versorgung in Bayern und eine Marke der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns (KVB). Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 2 Ziele und Bedeutung… … Deutsch Wikipedia
Qualität — Form; Gefüge; Organisation; Gerüst; Konsistenz; Struktur; Beschaffenheit; Anordnung; Geflecht; Aufbau; Zustand; Güte; … Universal-Lexikon
Qualität — Qua|li|tät 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 →a. s. Quantität 1. Art, Beschaffenheit 2. Eigenschaft, Fähigkeit; auch er hat seine Qualitäten; er hat besondere Qualitäten 3. 〈Phon.〉 Vokalfärbung, z. B. e gegenüber o 4. Sorte, Güte, Brauchbarkeit;… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Brigade der ausgezeichneten Qualität — Der Ehrentitel Brigade der ausgezeichneten Qualität war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) und wurde nicht wie sonst bei Ehrentiteln üblich, mit einer Medaille oder Plakette geehrt. Der Besitz dieses Titels… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie 2006/7/EG (Badegewässerrichtline) — Basisdaten der Richtlinie 2006/7/EG Titel: Richtlinie 2006/7/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Februar 2006 über die Qualität von Badegewässern und deren Bewirtschaftung und zur Aufhebung der Richtlinie 76/160EWG Kurztit … Deutsch Wikipedia
Gütezeichen (DDR) — Das Gütezeichen der DDR war ein Gütesiegel für die Güteklassen der industriellen und handwerklichen Erzeugnisse in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Das Gütezeichen Q wurde bereits nachweisbar 1949 auf Glashütter Güte Uhren verwendet.… … Deutsch Wikipedia
Schwarzfigurige Vasenmalerei — Herakles und Geryoneus auf einer attisch schwarzfigurigen Amphora mit großzügigem Deckfarbenauftrag; um 540 v. Chr.; heute in den Staatlichen Antikensammlungen, München … Deutsch Wikipedia
Basmati — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Basmati-Reis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Beutelreis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Cargoreis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia